-
1 объект изобретения
Объект изобретения-- Subject-matter of the inventionРусско-английский научно-технический словарь переводчика > объект изобретения
-
2 объект изобретения
Универсальный русско-английский словарь > объект изобретения
-
3 объект изобретения не предусмотрен патентным законом
Объект изобретения не предусмотрен патентным законом-- Lack of statutory subject matterРусско-английский научно-технический словарь переводчика > объект изобретения не предусмотрен патентным законом
-
4 непатентоспособный объект изобретения
Универсальный русско-английский словарь > непатентоспособный объект изобретения
-
5 предполагаемый объект изобретения
Patents: proposed subject of inventionУниверсальный русско-английский словарь > предполагаемый объект изобретения
-
6 объект
Объект - object (предмет); entity (как логическая категория); site (стройплощадка); subject (исследоваия, изобретения); facility, project (строительный)Some still regard fluid friction and inadequate thermal contact as two different entities in the process of improving heat exchanger performance.Each individual who was likely to be involved with this project was given specific instructions to avoid contact with SRC fuel oil.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > объект
-
7 объект
entity, matter, object, subject, ( изобретения) subject-matterРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > объект
-
8 заключительный пункт формулы изобретения
1) Patents: omnibus claim (с указанием, что притязания распространяются на объект изобретения в соответствии с описанием и чертежами)2) Business: omnibus claimУниверсальный русско-английский словарь > заключительный пункт формулы изобретения
-
9 формальное осуществление изобретения
Patents: constructive reduction to practice (путем подачи заявки на патент, в которой описан объект с полнотой, достаточной для осуществления изобретения на практике)Универсальный русско-английский словарь > формальное осуществление изобретения
-
10 формальное осуществление изобретения
(путем подачи заявки на патент, в которой описан объект с полнотой, достаточной для осуществления изобретения на практике) constructive reduction to practiceРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > формальное осуществление изобретения
-
11 закрытая формула изобретения
Patents: closed-form claim (в которой выражение "consisting [composed] of - состоящий из" ограничивает объект охраны только указанными признаками)Универсальный русско-английский словарь > закрытая формула изобретения
-
12 неочевидный объект
Patents: nonobvious subject matter (напр. изобретения)Универсальный русско-английский словарь > неочевидный объект
-
13 изобретение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изобретение
-
14 двойное патентование
(получение двух патентов на один объект изобретения, допускаемое при условии, что срок действия второго патента приравнивается к сроку действия первого, а состав авторов изобретения и патентообладатель остаются неизменными; может быть устранено путем выдачи патентов в один день) double patentingРусско-английский словарь по патентам и товарным знакам > двойное патентование
-
15 double patenting
двойное патентование (получение двух патентов на один объект изобретения, допускаемое при условии, если срок действия второго патента приравнивается к сроку действия первого патента, а состав авторов изобретения и патентовладелец остаются неизменными; может быть устранено путем выдачи патентов в один день) —; см. allow a second case; disclaim the additional termАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > double patenting
-
16 omnibus claim
(брит.) заключительный пункт (формулы изобретения, в котором указывается, что притязания распространяются на объект изобретения, выполненный в соответствии с описанием и прилагаемыми рисунками)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > omnibus claim
-
17 вещество
см. материал* * *Вещёство -- matter (в общем смысле); substance (химическое); compound, composition, material (объект изобретения)The character of the fly ash is related to the thermal changes which the mineral matter undergoes during the combustion of coal.The percent by weight of all the substances (constituents) excluding that of aluminum is negligible.This compound is refluxed with formic acid for a period of time of the order of 2 hours.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вещество
-
18 вещество
2) Medicine: body, materia, matter matron, pustulant (раздражающее), subst. (substance)3) Obsolete: materiality4) Literal: molecule (В этом смысле слово употребляют журналисты в научно-популярной литературе)5) Botanical term: matter (лат. materia), matter (лат. substanfia), substance (лат. materia), substance (лат. substanfia)6) Military: material (в т.ч. дым, пыль и химические вещества, выбрасываемые в атмосферу)7) Philosophy: subject matter, substance8) Engineering: foulant, knockout, medium, substance matter, stuft9) Chemistry: hydrophobe10) Law: substance (напр. как объект изобретения)11) Mining: plain asphalt12) Special term: dilatant13) Geophysics: element15) Ecology: priority substance16) Polymers: compound17) Automation: bed-to-base bond18) Combustion gas turbines: mass -
19 частично продолжающ
General subject: continuation-in-part application (поданная заявителем в период рассмотрения другой его заявки и дополняющая первоначальный объект изобретения или вносящая в него изменения; имеет приоритет, исчисляемый от даты подачи первой заявки)Универсальный русско-английский словарь > частично продолжающ
-
20 частично продолжающая заявка
1) Law: continuation in part2) Patents: CIP application (поданная заявителем в период рассмотрения другой его заявки и дополняющая первоначальный объект изобретения или вносящая в него изменения; имеет приоритет, исчисляемый от даты подачи первой заявки), amplified application, cip application, continuation-in-part applicationУниверсальный русско-английский словарь > частично продолжающая заявка
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Объект изобретения — устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению. Не признаются патентоспособными изобретениями: научные теории … Финансовый словарь
Объект Изобретения — устройство, способ, вещество, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества по новому назначению. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Объект изобретения — Устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению (статья 4 п.2 ПЗ РФ). – дополнительное Изобретение,… … Юридический словарь по патентно-лицензионным операциям
ОБЪЕКТ ИЗОБРЕТЕНИЯ — устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению … Большой бухгалтерский словарь
ОБЪЕКТ ИЗОБРЕТЕНИЯ — устройство, способ, вещество, штамм микроорганизма, культуры клеток растений и животных, а также применение известного ранее устройства, способа, вещества, штамма по новому назначению … Большой экономический словарь
Объект правоотношения — материальные, духовные и иные социальные блага, которые служат удовлетворению интересов и потребностей гражданских организаций, и по поводу которых субъекты права вступают в правовые отношения, осуществляют свои субъективные права и обязанности.… … Элементарные начала общей теории права
Объект Интеллектуальной Собственности — произведения науки, литературы, искусства и др. видов творческой деятельности в сфере производства, в т.ч. открытия, изобретения, рационализаторские предложения, промышленные образцы, программы для компьютеров и т.д. Словарь бизнес терминов.… … Словарь бизнес-терминов
Объект Патентно-Правовых Отношений — изобретения, обладающие промышленной или коммерческой ценностью. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Объект правоотношений — (англ. object of legal relations) в теории права материальные, духовные и иные блага, по поводу которых субъекты, права вступают в правоотношения и осуществляют свои субъективные права и обязанности. Субъективное право предоставляет его… … Энциклопедия права
ОБЪЕКТ ПАТЕНТНО-ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ — изобретения и другие результаты, обладающие промышленной или коммерческой ценностью … Большой бухгалтерский словарь
ОБЪЕКТ ПАТЕНТНО-ПРАВОВЫХ ОТНОШЕНИЙ — изобретения и другие результаты, обладающие промышленной или коммерческой ценностью … Большой экономический словарь